Rancho Walk 2024

Save the date for Ranchos Walk 2024: Step into the Stream of History! The 6th annual Ranchos Walk will take place on Saturday, September 14th from 7:00 am – 2:00 pm.

Bring the family to enjoy this unique urban hike experience between the ranchos! Dive into this year’s water theme and learn more about the city’s waterways and systems! 

Registration opens in August. Learn more and sign up for event alerts at lbcity.info/rw.

សូមកក់ថ្ងៃទុក សម្រាប់ដើរក្នុងតំបន់ Ranchos ឆ្នាំ ២០២៤៖ ឈានជើងចូលក្នុងតំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្ត! ការដើរប្រចាំឆ្នាំលើក ៦ នេះ នឹង​ប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃ សៅរ៍ ទី១៤ ខែ កញ្ញា ចាប់ពីម៉ោង ៧ ព្រឹក ដល់ ២ រសៀល។

សូមនាំក្រុមគ្រួសារមកជាមួយផង ដើម្បី​ពួកគាត់​បានសប្បាយជុំគ្នា ក្នុងការដើរមើលតំបន់ប្រវត្តិសាស្រ្ត ranchos! យើង​នឹង​បានឃើញការរៀបចំបង្ហាញអំពីទឹក និង​ប្រព័ន្ធទឹករបស់ក្រុងយើង​ផងដែរ។

ចាប់បើកចុះឈ្មោះនៅខែ សីហា។ យល់ដឹងបន្ថែម និងចុះឈ្មោះ​ទទួលព័ត៌មានថ្មីៗនៅ lbcity.info/rw.

Guarde la fecha para la Caminata Ranchos 2024: ¡De un paso a la corriente de la historia! La 6ta Caminata Ranchos anual tomará lugar el sábado, 14 de septiembre, a partir de las 7:00 am-2:00 pm.

¡Traiga a la familia a disfrutar esta experiencia de excursión urbana única que ha sido abarcada dentro de los ranchos! ¡Inmersase en el tema acuático de este año y aprenda más sobre los viaductos y sistemas de la ciudad!

Registraciones abiertas en agosto. Aprenda más y regístrese para recibir alertas del evento por medio de : lbcity.info/rw.

Markahan ang petsa para sa Ranchos Walk 2024: Step into the Stream of History (Maglakad sa Daloy ng Kasaysayan)! Ang ika-6 na taunang Ranchos Walk ay gaganapin sa Sabado, ika-14 ng Setyembre mula 7:00 am – 2:00 pm.

Dalhin ang pamilya upang mag-enjoy ng kakaibang paglalakad sa lungsod na sumasaklaw sa pagitan ng mga rancho! Simulang lumahok sa taong ito na may temang tubig at alamin ang higit pa tungkol sa mga daluyan ng tubig at sistema ng lungsod!

Magbubukas ang pagpaparehistro sa Agosto. Alamin ang higit pa at magpalista para sa mga alerto sa kaganapan sa lbcity.info/rw.